Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

CHAT: Kristian's name

From:Lars Henrik Mathiesen <thorinn@...>
Date:Friday, October 27, 2000, 18:10
> Date: Fri, 27 Oct 2000 16:30:26 +0200 > From: Kristian Jensen <kljensen@...>
> Some people call me "Chris" (mostly anglophones). The <k> always > seems to confuse people outside of Scandinavia, making them think > that "Kristian" is either a mispelling of "Kristina" or a corrupted > form of "Kristine". But in fact, "Kristian" is a good ol Danish guy's > name.
And originally it is of course the same word as English Christian (the name and the religious denomination). I don't see why the K should throw people off to that degree --- but about half the people so called in Denmark spell it with Ch anyway. (Danish for Christian the religious denomination is kristen. Shorter forms of Kristian ["k_hRESan] are Kresten ["k_hRE:?sdn=] and Kr