Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Chevraqis: what they call other languages

From:Roger Mills <romilly@...>
Date:Saturday, October 14, 2000, 4:42
Carlos Thompson wrote:
>> Well, if your speakers would have taken the names as used by the >> speakers, they would have based the names on: >> Crioyo /'krjojo/ for Hanki Castillian > >Crioyo = Kriyoyo /krijOjO/ >KASH: kriyoyo (same pron.; in some areas quite like Argentine "criollo")
>> HAN/KE^RIM~CE~ /?ANgERimCE/ with raising, high, falling raisin and >> falling raising tones, for Hangkerimian >KASH: I forget whether /C/ is a stop or affricate-- if stop, aNgeriNge; if
affricate, aNgerindZe
>> Moscha /'mOsc_h@/ for moskian, where /c_h/ is an aspirated palatal >> stop. >KASH: mosoka. ( /s-k/ can't occur within a base)
>> Nyucaris /nju'ka:r\iS/ for New Cartagenan, where /r\/ is an alveolar >> approximant. >KASH: ñukaris