Re: Concerning trolls - a translation excercise

>    Let him be pitied, who thinks there is only one way to make a language.
Lojban:
curmi le nu kecti lo nanmu goi ko'e   .ije ko'e pensi lo du'u li pa
pluta le nu zbasu lo bangu

Rpoku:
ju-kmi bq nu ge-cdi hi  .u hi pe-nzi DuU li ba blu-da nu gq ZBa-zu Ba-nGu

Hmmm, was an interesting piece of text in that it showed me that I
need to add several features to the language translator I've made so
far.

multiEndedWordQuote (for Lojban nu and du'u style quotes)
numberQuote (for Lojban li pa style quotes, though might be a
multiEndedWordQuote)

argumentConnector (lojban goi style assigner)


Thanks for the communal learning experience,
Andrii Zvorygin.

Replies